Yoko Ogawa : En gåtfull vänskap

februari 1, 2011 kl. 12:01 e m | Publicerat i Romaner | Lämna en kommentar

En gåtfull vänskap

En ung kvinna börjar arbeta som hemhjälp åt en matematikprofessor, som råkat ut för en bilolycka och drabbats av en hjärnskada. För honom stannade tiden 1975 och nu klarar han bara av att minnas saker 80 minuter åt gången. Varje morgon måste hon på nytt tala om för honom vem hon är. Men allteftersom dagarna går växer en varm och egenartad vänskap fram mellan de båda – och mellan professorn och kvinnans tioårige son. Matematiken blir snart deras gemensamma språk, steg för steg avtäcker professorn dess mysterier för dem. Han får dem att upptäcka en ny, tidigare okänd värld och vad det innebär att fullt ut leva i nuet.

”Högst originell, oändligt charmfull. Och enormt gripande.” – Paul Auster

” skriven på ett så ogrumlat och opretentiöst språk att det är som att blicka ner i en källa med kristallklart vatten.” – New York Times Book Review

Kenzaburo Oe har sagt: ”Yoko Ogawa kan ge uttryck för det mest subtila i människans psykologi, prosa som är mjuk och stillsam men ändå genomträngande.”  Denna subtilitet ligger delvis i det faktum att Ogawas karaktärer ofta inte verkar veta varför de gör som de gör.  Hon arbetar genom studie av detaljer, en teknik som kanske är mer framgångsrik i kortare verk, den långsamma takten i utvecklingen i ett längre verk kräver något av en deus ex machina för att avsluta dem. Läsaren får en beskrivning av vad huvudpersonerna, som för det mesta är kvinnor, en återspegling av det japanska samhället och i synnerhet kvinnors roll inom i detta samhälle. Tonen i hennes verk varierar från surrealistisktill grotesk och ibland humoristiskt,  psykologiskt tvetydig. Otvivelaktigt är hon en av japans intressantaste författare just nu.

Annonser
« Föregående sida

Blogga med WordPress.com.
Entries och kommentarer feeds.